Endrunde I: Frieren nach Mitternacht

Im kleinen Puerto Natales (18.000 Einwohner), dem Tor zum weltberühmten Nationalpark Torres del Paine, sollte die Cuadrangular, die Endrunde um die Meisterschaft der Region Magallanes 2017 steigen. Gespielt wurde im Ligamodus, wobei alle vier Teams jeweils einmal gegeneinander antraten; drei Spiele also für jeden und das innerhalb von drei Tagen. Bedingung dafür, dass die Endrunde in Natales ausgetragen wurde war die Endrunden-Qualifikation wenigstens einer der drei an der Regionalmeisterschaft teilnehmenden Vereine aus der Stadt. Manuel Cuyul hatte etwas überraschend mit einem Sieg im Viertelfinalrückspiel für die Erfüllung dieser Bedingung gesorgt, während die anderen beiden Vereine, Esmeralda und Natales, sich gegen die Vertreter aus Punta Arenas hatten geschlagen geben muüssenn. Ebenfalls nicht bei der Endrunde dabei waren die beiden Vereine aus dem feuerländischem Porvenir, die ebenfalls vorzeitig die Segel hatten streichen müssen.

Somit waren am Ende neben Cuyul drei Vereine aus Punta Arenas am Start. Interessanterweise stellte dabei jede Liga aus der Hauptstadt der Region einen Vertreter. Denn in Punta gibt es drei Ligen. Die ersten Drei dieser drei Ligen qualifizierten sich für das Regionalmeisterschaftsturnier, bei dem sie auf die Vertreter der Ligen n Puerto Natales und des feuerländischen Porvenir trafen. Bei der Endrunde dieser Regionalmeisterschaft vertrat Club Deportivo Chile die Liga des Verbandes Asociación de Fútbol Punta Arenas, San Felipe jene von „18 de Setiembre“ und Estrella del Sur die Liga der Asociación Barrio Sur. Manuel Cuyul vertrat nicht nur die Liga von Puerto Natales, sondern war als Gastgeber auch für die Organisation der Endrunde zuständig, weshalb das Stadion auch mit reichlich Fähnchen in den Vereinsfarben schwarz-weiß geschmückt war. .

Die Felipe-Jungs in Pöbellaune

Das erste Spiel am Freitagabend stieg zwischen Chile und San Felipe. Das aus den Viertelfinalen bekannte Grüppchen trinkfreudiger San-Felipe-Fans hatte doch tatsächlich die etwa dreistündige Fahrt von Punta nach Natales angetreten und es sich in einer Ecke der kleinen Tribüne gemütlich gemacht. Dort, recht angeheitert, sorgten sie zunächst mit Rufen und auch Gesängen für Stimmung. Im Laufe des Spiels und mit steigendem Alkoholpegel wurden ihre Gesänge aber immer rüpelhafter, so wurden Spieler und Fans von Chile als Schwuchteln bezeichnet und ähnliches.

Derartiges war man in im beschaulichen Natales nicht gewohnt und nach den ersten 90 Minuten mahnte daher der Stadionsprecher zum respektvollen Umgang miteinander an. Nach Abpfiff verließen die San-Felipos auch das Stadion. Chile-Fans oder Sympathisanten waren lediglich beim einzigen Treffer des Teams zu hören, als es erstaunlich viel Applaus gab. Wobei nicht genau auszumachen war, ob es sich um „echte“ Fans aus Punta Arenas handelte oder um Natalinos, die aufgrund des etwas ungehobelten Auftritts der Felipe-Fans mit dem unterlegenen Team sympathisierten.

Auf dem Rasen hatte sich San Felipe recht deutlich überlegen gezeigt. Das Team führte schnell und verdient mit 2:0 und es roch nach mehr. Chile wirkte völlig überfordert. Erst nach dem Wechsel dreht sich etwas die Partie, doch als der Anschlusstreffer fiel, rüttelte dieser San Felipe wieder wach, das dann recht effizient und kalt mit zwei weiteren Toren den Sack zumachte und optimal in die Endrunde startete.

Das zweite Spiel zwischen Gastgeber Manuel Cuyul und Estrella del Sur sollte das Highlight des Abends werden, doch waren zu diesem Spiel weniger Zuschauer im Stadion als bei der ersten Partie. Der Anpfiff hatte sich verzögert. Schon lange war es dunkel und kalt geworden, bis nach Mitternacht wollten nur wenige Zuschauer durchzittern. Überhaupt konnte man vor dem Spiel nicht grade von großer Euphorie in Natales sprechen. Selbst ansonsten fußballbegeisterte Bekannte, wussten lediglich, dass irgendein Finale stieg, aber weniger, wer da spielte und worum. Wenig überraschend waren folglich auch nur eingefleischte Cuyul-Fans da, vor allem in den Autos. Die Gäste hatten einen recht sympathischen kleinen Mob auf der nicht überdachten Nebentribüne, der auch gelegentlich gegen die Kälte ein paar Schlachtrufe anstimmte.

Auf dem Rasen zeigte sich Estrella von Beginn an klar überlegen, doch ging überraschenderweise Cuyul mit der ersten sich bietenden Gelegenheit in Führung. Estrella dagegen vergab Chancen reihenweise, wurde zunehmend nervöser, wodurch Cuyul den Ausgang lange offen halten konnte. Erst in der Nachspielzeit, mit der buchstäblich letzten Aktion, gelang Estrella doch noch der verdiente Siegtreffer. Schnell verzogen sich nach Abpfiff die letzten verbliebenen Zuschauer in die kalte Nacht.

---------------------------------

Chile 1:4 San Felipe, Estadio Municipal Víctor Bórquez Miranda, Puerto Natales (XII región de Magallanes y de la Antártica Chilena), Freitag, 31.03.2017, 20:15, 1. Spltg. Cuadrangular Final del Torneo Regional de Clubes

--

Manuel Cuyul 1:2 Estrella del Sur, Estadio Municipal Víctor Bórquez Miranda, Puerto Natales (XII región de Magallanes y de la Antártica Chilena), Freitag, 31.03.2017, 22:30, 1. Spltg. Cuadrangular Final del Torneo Regional de Clubes

---------------------------------